摇滚精神学：从歌曲《加州旅馆》说到69伍德斯托克
摇滚相关
老贾/吉他福 发布时间：2022/6/19 9:01:00 阅读次数：
275
支持
4
中立
0
反对
0
此主题内容最后修改日期：2022 - 06 - 19 09:10:09
参考文章链接：https://zhuanlan.zhihu.com/p/71045807
所谓"摇滚精神”不过是人的精神？
挑战自我，修炼精神。
内容仅供参考，不具备任何学术意义。
相信即使不了解摇滚乐的人也该听过老鹰乐队的一首歌叫加州旅馆，歌词挺长的：
"we have not had that spirit since 1969...”这里的spirit就是俗话说的摇滚精神。
其他歌词翻译过来：
"加州酒店”
在一条黑暗的沙漠公路上，我的头发里有凉风
温暖的科利塔斯的气味，从空中升起
在远处，我看到一束闪闪发光的光
我的头变得沉重，我的视线变得昏暗
我不得不停下来过夜
她站在门口
我听到了任务铃声
我对自己说"这可能是天堂，这可能是地狱”
然后她点亮了一支蜡烛，她向我展示了走廊上的声音，我想我听到他们说
欢迎来到加州酒店
这样一个可爱的地方（如此可爱的地方）
如此可爱的脸
加州酒店的房间很多
一年中的任何时间（一年中的任何时候）
你可以在这里找到它
她的思想是蒂芙尼扭曲的， 她得到了梅赛德斯弯道
她有很多漂亮漂亮的男孩，她称之为朋友
他们如何在院子里跳舞，甜蜜的夏日汗水
有些舞蹈要记住，有些舞蹈要忘记
所以我打电话给船长："请给我带我的酒”
他说："自1969年以来，我们这里就没有这种精神了”
而且那些声音仍然从远处呼唤着你
半夜叫醒你
只是听到他们说
欢迎来到加利福尼亚酒店
这样一个可爱的地方（如此可爱的地方）
这样一个可爱的脸
他们在加利福尼亚酒店生活
这是一个不错的惊喜（多么美好的惊喜）
给你一些安慰
镜子放在天花板
冰上的粉红色香槟
她说"我们都只是这里的囚犯，我们自己装置”
在主人的房间里，他们聚集在一起参加盛宴
他们用他们的钢刀刺伤了它
但他们就是无法杀死野兽
最后一件事我记得
我正在跑向门口，我不得不找到回到我之前的地方的通道
"放松，”夜人说：
"我们被编程为接收
您可以随时退房，
但您永远不能离开！”
以上歌词翻译是电脑自动翻译的。
他说："自1969年以来，我们这里就没有这种精神了”
1969年西方世界发生了什么？
两件大事：阿波罗11号登月成功和伍德斯托克音乐节。老鹰乐队唱的就是伍德斯托克。
根据上下文，歌词的直译是：
自从1969年后我们就不卖那种白酒了（不是雪碧哦），但这里是一语双关，潜台词是：
1969年后我们再没有那种心气了。
我们是谁，是摇滚乐圈子，老鹰感怀的跟今天我们慨叹的差不多，就是摇滚的精神从那一年起一去不返了。
关于69伍斯托克：
在一个偏僻的小镇子举办。
人山人海，人太多了。
可爱的年轻人从四面八方赶来。
和平的狂欢。
自由到老天都羡慕。
摇滚艺术家们云集。
摇滚乐并非一般大众认为的没心没肺的嗨皮。
你如果常听国外的乐队，不时会听到某句歌词蹦出个1969，布莱恩亚当斯的《summer of 69"》，就更直接了。
可见部分西方的rocker也在给摇滚乐寻求精神寄托，而不仅是我们国人。
那么摇滚精神到底指什么?
简单说就是普世价值和人本思想，包括那些所谓的"爱，和平，自由，真实表达，自省，勇敢”等等，甚至"批判”什么的。
再简单说是一种独立个体的真实的态度。真实和态度对摇滚乐（队）很重要，你要be yourself，你要"come as you are”，即使你吸毒，泡妞，干坏事，只要真实的表现出来，不掩饰不虚伪就很摇滚。
这是一种浪漫主义。
流行歌手或流量明星就没有这些品质吗？只能说有一部分。这是他们的定位和职业决定的，他们一定不要负面新闻，他们一定要美颜相机，一定要化妆敷面膜，他们要光鲜，积极，精致，不惜一切把自己最好的一面展现给粉丝，还有广告商们。是的，这没有错，要恰饭嘛，但他们营造的完美，是一种假象和一个假人。
本质上看他们没有自我，无条件的取悦大众，因为更多的人喜欢，就意味着更多的钱，更大的成功，他们是要红，至于唱什么做什么无所谓的。如此便就失去了真实、态度、自由、自我意志等品质，甚至有些显得虚伪，当然只要粉丝买账，虚伪也是好的。
可是，当一个摇滚乐队没有态度，像海草随大众审美飘摇的时候，他们怎么能对得起1969年伍德斯托克的"列祖列宗”呢？
我们之所以热爱摇滚，觉得这种音乐如此有魅力，其实本质是对人的热爱，是对人性的敬畏。
rocker在舞台上的嘶吼，音响的轰鸣，挥汗如雨的乐手，台下疯狂的自由放逐的人们，像极了种子发芽时看似渺小却不顾一切的力量，那是生命最原始的样子。
摇滚精神就是人的精气神，你可以颓废可以昂扬，可以退缩可以勇敢，可以抱怨可以赞美，可以爱也可以恨，但都是真实的你，真性情的人。
贴上最原始的《加州旅馆》视频：
【4K】老鹰乐队《加州旅馆》AI修复高清收藏版
《加州旅馆》，乐队鼓手Don Henley担任主唱，发行于1977年。
这首歌实际非常流行，很多喜欢古典吉他但并不喜欢摇滚乐的中老年朋友，他们也都非常喜欢这首歌。
支持👍 4 中立👌 0 反对👎 0
=================================
- - - 付费解锁权限，或留言寻求帮助 - - -
老贾/吉他福 发布时间：2022/6/19 9:01:00 阅读次数：
275
支持
4
中立
0
反对
0
此主题内容最后修改日期：2022 - 06 - 19 09:10:09参考文章链接：https://zhuanlan.zhihu.com/p/71045807
所谓"摇滚精神”不过是人的精神？
挑战自我，修炼精神。
内容仅供参考，不具备任何学术意义。
相信即使不了解摇滚乐的人也该听过老鹰乐队的一首歌叫加州旅馆，歌词挺长的：
"we have not had that spirit since 1969...”这里的spirit就是俗话说的摇滚精神。
其他歌词翻译过来：
"加州酒店”
在一条黑暗的沙漠公路上，我的头发里有凉风
温暖的科利塔斯的气味，从空中升起
在远处，我看到一束闪闪发光的光
我的头变得沉重，我的视线变得昏暗
我不得不停下来过夜
她站在门口
我听到了任务铃声
我对自己说"这可能是天堂，这可能是地狱”
然后她点亮了一支蜡烛，她向我展示了走廊上的声音，我想我听到他们说
欢迎来到加州酒店
这样一个可爱的地方（如此可爱的地方）
如此可爱的脸
加州酒店的房间很多
一年中的任何时间（一年中的任何时候）
你可以在这里找到它
她的思想是蒂芙尼扭曲的， 她得到了梅赛德斯弯道
她有很多漂亮漂亮的男孩，她称之为朋友
他们如何在院子里跳舞，甜蜜的夏日汗水
有些舞蹈要记住，有些舞蹈要忘记
所以我打电话给船长："请给我带我的酒”
他说："自1969年以来，我们这里就没有这种精神了”
而且那些声音仍然从远处呼唤着你
半夜叫醒你
只是听到他们说
欢迎来到加利福尼亚酒店
这样一个可爱的地方（如此可爱的地方）
这样一个可爱的脸
他们在加利福尼亚酒店生活
这是一个不错的惊喜（多么美好的惊喜）
给你一些安慰
镜子放在天花板
冰上的粉红色香槟
她说"我们都只是这里的囚犯，我们自己装置”
在主人的房间里，他们聚集在一起参加盛宴
他们用他们的钢刀刺伤了它
但他们就是无法杀死野兽
最后一件事我记得
我正在跑向门口，我不得不找到回到我之前的地方的通道
"放松，”夜人说：
"我们被编程为接收
您可以随时退房，
但您永远不能离开！”
以上歌词翻译是电脑自动翻译的。
他说："自1969年以来，我们这里就没有这种精神了”
1969年西方世界发生了什么？
两件大事：阿波罗11号登月成功和伍德斯托克音乐节。老鹰乐队唱的就是伍德斯托克。
根据上下文，歌词的直译是：
自从1969年后我们就不卖那种白酒了（不是雪碧哦），但这里是一语双关，潜台词是：
1969年后我们再没有那种心气了。
我们是谁，是摇滚乐圈子，老鹰感怀的跟今天我们慨叹的差不多，就是摇滚的精神从那一年起一去不返了。
关于69伍斯托克：
在一个偏僻的小镇子举办。
人山人海，人太多了。
可爱的年轻人从四面八方赶来。
和平的狂欢。
自由到老天都羡慕。
摇滚艺术家们云集。
摇滚乐并非一般大众认为的没心没肺的嗨皮。
你如果常听国外的乐队，不时会听到某句歌词蹦出个1969，布莱恩亚当斯的《summer of 69"》，就更直接了。
可见部分西方的rocker也在给摇滚乐寻求精神寄托，而不仅是我们国人。
那么摇滚精神到底指什么?
简单说就是普世价值和人本思想，包括那些所谓的"爱，和平，自由，真实表达，自省，勇敢”等等，甚至"批判”什么的。
再简单说是一种独立个体的真实的态度。真实和态度对摇滚乐（队）很重要，你要be yourself，你要"come as you are”，即使你吸毒，泡妞，干坏事，只要真实的表现出来，不掩饰不虚伪就很摇滚。
这是一种浪漫主义。
流行歌手或流量明星就没有这些品质吗？只能说有一部分。这是他们的定位和职业决定的，他们一定不要负面新闻，他们一定要美颜相机，一定要化妆敷面膜，他们要光鲜，积极，精致，不惜一切把自己最好的一面展现给粉丝，还有广告商们。是的，这没有错，要恰饭嘛，但他们营造的完美，是一种假象和一个假人。
本质上看他们没有自我，无条件的取悦大众，因为更多的人喜欢，就意味着更多的钱，更大的成功，他们是要红，至于唱什么做什么无所谓的。如此便就失去了真实、态度、自由、自我意志等品质，甚至有些显得虚伪，当然只要粉丝买账，虚伪也是好的。
可是，当一个摇滚乐队没有态度，像海草随大众审美飘摇的时候，他们怎么能对得起1969年伍德斯托克的"列祖列宗”呢？
我们之所以热爱摇滚，觉得这种音乐如此有魅力，其实本质是对人的热爱，是对人性的敬畏。
rocker在舞台上的嘶吼，音响的轰鸣，挥汗如雨的乐手，台下疯狂的自由放逐的人们，像极了种子发芽时看似渺小却不顾一切的力量，那是生命最原始的样子。
摇滚精神就是人的精气神，你可以颓废可以昂扬，可以退缩可以勇敢，可以抱怨可以赞美，可以爱也可以恨，但都是真实的你，真性情的人。
贴上最原始的《加州旅馆》视频：
【4K】老鹰乐队《加州旅馆》AI修复高清收藏版
《加州旅馆》，乐队鼓手Don Henley担任主唱，发行于1977年。
这首歌实际非常流行，很多喜欢古典吉他但并不喜欢摇滚乐的中老年朋友，他们也都非常喜欢这首歌。
支持👍 4 中立👌 0 反对👎 0
=================================
- - - 付费解锁权限，或留言寻求帮助 - - -