pp——很弱 p——弱 mp ——中弱 mf——中强 f ——强 ff——很强 sf——突强 fz——突强 fp——强后即弱 >或< ——重音记号 dim——渐弱 cresc——渐强 sotto voce——很弱的声音 sempre p——始终保持弱
速度术语
Adagio——柔板 Adagio assai——很慢的柔板 Andante——行板 Allegretto——小快板 Allegretto non troppo——不过分的小快板 Andantino——小行板 Allegretto poco mosso——稍快的小快板 Allegro——快板 Grave——庄板 Larghetto——小广板 Largo——广板 Lento——慢板 Moderado——中板 Prestissimo——最急板 Presto——急板 a tempo——回原速 in tempo——按原速 accelerato——加快的 accel——加快的(accelerado的缩写) con moto——稍快的 Doppio movimento——加倍快 molto mosso——很快的 memo mosso——稍慢 molto rit——渐慢很多 molto allegro——很快的 molto adagio——很缓慢的 poco a poco rit——一点一点地渐慢 poco lento——稍慢 poco meno mosso——稍放慢的 piu Allegro——更快 piu Andante——更慢 piu moto——更快的 piu mosso——更快的 rapido——迅速的 ritardando——渐慢的 rit/ritard——渐慢的(ritardando的缩写) rall 渐慢(rallendando的缩写) ritenuto——突慢的 stringendo——加紧(加快) senza accel——不要渐快
触键术语
glissando——滑奏 legato——连音 legato assai——很连贯 legatissimo——最连音 non legato——非连音 portato——次断音 staccatostaccatissimo——断音 sempre stacc——一直用断音 tenuto——保持
支持👍
54
中立👌
16
反对👎
21